Nahum 1:13

Nahum 1:13 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

13Now I will break their yoke from your neck

and tear your shackles away.”

13“So now, I will break his yoke from upon you,

And I will tear your shackles to pieces.”

13So now, I will break his yoke bar from upon you,

And I will tear off your shackles.”

13“Now, I will break his yoke [of taxation] off you,

And I will tear off your shackles.” [Is 14:25]

13For I will now break their yoke from your neck

and tear away your shackles.”

13Now I will break Assyria’s yoke off your neck.

I will tear off the ropes that hold you.”