Nahum 1:15
Nahum 1:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
15Look, there on the mountains,
the feet of one who brings good news,
who proclaims peace!
Celebrate your festivals, Judah,
and fulfill your vows.
No more will the wicked invade you;
they will be completely destroyed.1:15 In Hebrew texts this verse (1:15) is numbered 2:1.
Read Nahum 1 in NIV · About the NIV
15¶1:15 Ch 2:1 in HebBehold, on the mountains, the feet of him who brings good news,
Who announces peace!
Celebrate your feasts, Judah,
Pay your vows.
For never again will the 1:15 Or worthless one; Heb Belialwicked one pass through you;
He is eliminated completely.
Read Nahum 1 in NASB2020 · About the NASB2020
15Behold, on the mountains the feet of him who brings good news,
Who announces peace!
Celebrate your feasts, O Judah;
Pay your vows.
For never again will the wicked one pass through you;
He is cut off completely.
Read Nahum 1 in NASB1995 · About the NASB1995
15¶Behold, on the mountains the feet of him who brings good news [telling of Assyria’s destruction],
Who announces peace and prosperity!
Celebrate your feasts, O Judah;
Perform your vows.
For the wicked one [the king of Assyria] will never again pass through you;
He is completely cut off. [Is 52:7; Rom 10:15]
Read Nahum 1 in AMP · About the AMP
15 Look to the mountains—
the feet of one who brings good news,
who proclaims peace!
Celebrate your feasts, O Judah;
fulfill your vows.
For the wicked will never again march through you;
they will be utterly cut off.
Read Nahum 1 in BSB · About the BSB
15Look at the mountains of Judah!
I see a messenger running to bring good news!
He’s telling us that peace has come!
People of Judah, celebrate your feasts.
Carry out your promises.
The evil Assyrians won’t attack you again.
They’ll be completely destroyed.
Read Nahum 1 in NIrV · About the NIrV