New International Version (NIV)
11Where now is the lions’ den,
the place where they fed their young,
where the lion and lioness went,
and the cubs, with nothing to fear?
Nahum 2:11
Nahum 2:11 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
11Where is the den of the lions
And the feeding place of the young lions,
Where the lion, lioness, and lion’s cub went
With nothing to disturb them?
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
11Where is the den of the lions
And the feeding place of the young lions,
Where the lion, lioness and lion’s cub prowled,
With nothing to disturb them?
Amplified Bible (AMP)
11Where is the den of the lions (Assyria)
And the feeding place of the young lions,
Where the lion, lioness, and lion’s cub prowled
With nothing to fear?
Berean Standard Bible (BSB)
11Where is the lions’ lair
or the feeding ground of the young lions,
where the lion and lioness prowled with their cubs,
with nothing to frighten them away?
New International Reader’s Version (NIrV)
11Assyria is like a lion.
Where is the lions’ den now?
Where did they feed their cubs?
Where did all the lions go?
In their den they had nothing to fear.