Nahum 3:11

Nahum 3:11 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

11You too will become drunk;

you will go into hiding

and seek refuge from the enemy.

11You too will become drunk,

You will be hidden.

You too will search for a refuge from the enemy.

11You too [Nineveh] will become drunk [with the cup of God’s wrath];

You will be hidden.

You too [Nineveh] will search [in vain] for a refuge from the enemy.

11You too will become drunk;

you will go into hiding

and seek refuge from the enemy.

11Thou also shalt be drunken; thou shalt be hid; thou also shalt seek a stronghold because of the enemy.

11Also thou shalt bee drunken: thou shalt hide thy selfe, and shalt seeke helpe because of the enemie.

11You also will be drunken. You will be hidden. You also will seek a stronghold because of the enemy.

11People of Nineveh, you too will get drunk.

You will try to hide from your enemies.

You will look for a place of safety.

11Now you people of Nineveh will also become like men who are drunk.

You will try to hide in a safe place.

You will try to escape from your enemy.

11Even you are drunken, you are hidden, || Even you seek a strong place, because of an enemy.