New International Version (NIV)
3Others were saying, “We are mortgaging our fields, our vineyards and our homes to get grain during the famine.”
Nehemiah 5:3
Nehemiah 5:3 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
3And there were others who said, “We are mortgaging our fields, our vineyards, and our houses so that we might get grain because of the famine.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
3There were others who said, “We are mortgaging our fields, our vineyards and our houses that we might get grain because of the famine.”
Amplified Bible (AMP)
3There were others who were saying, “We are mortgaging our fields, our vineyards, and our houses to buy grain because of the famine.”
Berean Standard Bible (BSB)
3Others were saying, “We are mortgaging our fields, our vineyards, and our homes to get grain during the famine.”
New International Reader’s Version (NIrV)
3Others were saying, “We’re being forced to sell our fields, vineyards and homes. We have to do it to buy grain. There isn’t enough food for everyone.”