Nehemiah 5:4

Nehemiah 5:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

4Still others were saying, “We have had to borrow money to pay the king’s tax on our fields and vineyards.

4There also were those who said, “We have borrowed money for the king’s tax on our fields and our vineyards.

4Also there were those who said, “We have borrowed money for the king’s tax on our fields and our vineyards.

4There were also others who were saying, “We have borrowed money on our fields and vineyards for the [Persian] king’s [heavy] tax.

4Still others were saying, “We have borrowed money to pay the king’s tax on our fields and vineyards.

4Still others were saying, “We’ve had to borrow money. We needed it to pay the king’s tax on our fields and vineyards.