New International Version (NIV)
37Because of our sins, its abundant harvest goes to the kings you have placed over us. They rule over our bodies and our cattle as they please. We are in great distress.
Nehemiah 9:37
Nehemiah 9:37 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
37“And its abundant produce is for the kings
Whom You have set over us because of our sins;
They also rule over our bodies
And over our cattle as they please,
So we are in great distress.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
37Its abundant produce is for the kings
Whom You have set over us because of our sins;
They also rule over our bodies
And over our cattle as they please,
So we are in great distress.
Amplified Bible (AMP)
37“Its abundant produce is for the kings
Whom You have set over us because of our sins;
They also rule over our bodies
And over our cattle as they please,
So we are in great distress.
Berean Standard Bible (BSB)
37Its abundant harvest goes to the kings
You have set over us because of our sins.
And they rule over our bodies and our livestock as they please.
We are in great distress.
New International Reader’s Version (NIrV)
37But we have sinned against you. So its great harvest goes to the kings of Persia. You have placed them over us. They rule over our bodies and cattle just as they please. And we are suffering terribly.