Obadiah 1:16

Obadiah 1:16 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

16Just as you drank on my holy hill,

so all the nations will drink continually;

they will drink and drink

and be as if they had never been.

16“For just as you drank on My holy mountain,

All the nations will drink continually.

They will drink 1:16 Lit and slurpto the last drop,

And become as if they had never existed.

16Because just as you drank on My holy mountain,

All the nations will drink continually.

They will drink and swallow

And become as if they had never existed.

16“Because just as you [Edom] drank on My holy mountain [desecrating it in the revelry of the destroyers],

So shall all the nations drink continually [one by one, of My wrath];

Yes, they shall drink and swallow [the full measure of punishment]

And become as though they had never existed. [Rev 16:14-16]

16For as you drank on My holy mountain,

so all the nations will drink continually.

They will drink and gulp it down;

they will be as if they had never existed.

16You Edomites made my holy mountain of Zion impure

by drinking and celebrating there.

So all the nations will drink

from the cup of my anger.

And they will keep on drinking from it.

They will vanish.

It will be as if they had never existed.