Home / Philemon / Philemon 1:7 Philemon 1:7 Philemon 1:7 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
7 Your love has given me great joy and encouragement, because you, brother, have refreshed the hearts of the Lord’s people.
Read Philemon 1 in NIV · About the NIV
7 For I have had great joy and comfort in your love, because the hearts of the saints have been refreshed through you, brother.
Read Philemon 1 in NASB2020 · About the NASB2020
7 For I have had great joy and comfort and encouragement from your love, because the hearts of the saints (God’s people) have been refreshed through you, my brother.
Read Philemon 1 in AMP · About the AMP
7 I take great joy and encouragement in your love, because you, brother, have refreshed the hearts of the saints.
Read Philemon 1 in BSB · About the BSB
7 For I had much joy and comfort in thy love, because the hearts of the saints have been refreshed through thee, brother.
Read Philemon 1 in ASV · About the ASV
7 For we haue great ioy and consolation in thy loue, because by thee, brother, the Saintes bowels are comforted.
Read Philemon 1 in GNV · About the GNV
7 For we have much joy and comfort in your love, because the hearts of the saints have been refreshed through you, brother.
Read Philemon 1 in WEBUS · About the WEBUS
7 Your love has given me great joy. It has encouraged me. My brother, you have renewed the hearts of the Lord’s people.
Read Philemon 1 in NIrV · About the NIrV
7 My friend, you have helped God's people to feel stronger. Your love for them has made me very happy. It makes me feel stronger too.
Read Philemon 1 in EASY · About the EASY
7 for we have much joy and comfort in your love, because the yearnings of the holy ones have been refreshed through you, brother.
Read Philemon 1 in LSV · About the LSV