Philippians 1:12

Philippians 1:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

12Now I want you to know, brothers and sisters,1:12 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family; also in verse 14; and in 3:1, 13, 17; 4:1, 8, 21. that what has happened to me has actually served to advance the gospel.

Read Philippians 1 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

12Now I want you to know, brothers and sisters, that my circumstances have turned out for the greater progress of the gospel,

Read Philippians 1 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

12Now I want you to know, brethren, that my circumstances have turned out for the greater progress of the gospel,

Read Philippians 1 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

12Now I want you to know, 1:12 Lit brethren.believers, that what has happened to me [this imprisonment that was meant to stop me] has actually served to advance [the spread of] the good news [regarding salvation].

Read Philippians 1 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

12Now I want you to know, brothers, that my circumstances have actually served to advance the gospel.

Read Philippians 1 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

12Brothers and sisters, here is what I want you to know. What has happened to me has actually helped to spread the good news.

Read Philippians 1 in NIrV · About the NIrV