Philippians 1:13

13As a result, it has become clear throughout the whole palace guard and to everyone else that I am in chains for Christ.

13so that my imprisonment in the cause of Christ has become well known throughout the praetorian guard and to everyone else,

13My imprisonment in [the cause of] Christ has become common knowledge throughout the whole praetorian (imperial) guard and to everyone else.

13As a result, it has become clear throughout the whole palace guard and to everyone else that I am in chains for Christ.

13so that my bonds became manifest in Christ throughout the whole prætorian guard, and to all the rest;

13So that my bandes in Christ are famous throughout all the iudgement hall, and in all other places,

13so that it became evident to the whole palaceguard, and to all the rest, that my bonds are in Christ,

13One thing has become clear. I am being held by chains because I am a witness for Christ. All the palace guards and everyone else know it.

13I am in prison because I am Christ's servant. The soldiers in the king's house and all the people here know that.

13so that my bonds have become evident in Christ in the whole Praetorium, and to all the other places,