Philippians 1:30

30since you are going through the same struggle you saw I had, and now hear that I still have.

30experiencing the same conflict which you saw in me, and now hear to bein me.

30[and so you are] experiencing the same [kind of] conflict which you saw me endure, and which you hear to be mine now.

30since you are encountering the same struggle you saw I had, and now hear that I still have.

30having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.

30Hauing the same fight, which ye sawe in me, and nowe heare to be in me.

30having the same conflict which you saw in me and now hear is in me.

30You are going through the same struggle you saw me go through. As you have heard, I am still struggling.

30You are receiving the same kinds of trouble that I myself receive. You saw that when I was with you. Now you hear that it is still happening to me.

30having the same conflict, such as you saw in me, and now hear of in me.