Proverbs 30:1

Proverbs 30:1 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

1The sayings of Agur son of Jakeh—an inspired utterance.
This man’s utterance to Ithiel:
“I am weary, God,
but I can prevail.30:1 With a different word division of the Hebrew; Masoretic Text utterance to Ithiel, / to Ithiel and Ukal:

Read Proverbs 30 in NIV · About the NIV

The Holy Bible, New International Version® NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by Permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.

Publisher information

Amplified Bible (AMP)

1The words of 30:1 The identity of Agur, author of this chapter, is uncertain.Agur the son of Jakeh, the oracle:
The man says to Ithiel, to Ithiel and to Ucal:

Read Proverbs 30 in AMP · About the AMP

Amplified® Bible Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631 All rights reserved. http://www.lockman.org

Berean Standard Bible (BSB)

1 These are the words of Agur son of Jakeh — the burden that this man declared to Ithiel:
“I am weary, O God,
and worn out.30:1 Or declared to Ithiel: “I am weary, O God, but I can prevail. (revocalizations); Hebrew declared to Ithiel—to Ithiel and Ucal:

Read Proverbs 30 in BSB · About the BSB

Public Domain