New International Version (NIV)
2Surely I am only a brute, not a man;
I do not have human understanding.
Proverbs 30:2
Proverbs 30:2 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
2I am certainly more stupid than any man,
And I do not have the understanding of a man;
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
2Surely I am more stupid than any man,
And I do not have the understanding of a man.
Amplified Bible (AMP)
2Surely 30:2 This may be viewed as either a sarcastic response to an unknown critic, or simply the sincere reflections of a humble man.I am more brutish and stupid than any man,
And I do not have the understanding of a man [for I do not know what I do not know].
Berean Standard Bible (BSB)
2Surely I am the most ignorant of men,
and I lack the understanding of a man.
New International Reader’s Version (NIrV)
2Surely I am only a dumb animal and not a man.
I don’t understand as other men do.