New International Version (NIV)
8Daughter Babylon, doomed to destruction,
happy is the one who repays you
according to what you have done to us.
Psalm 137:8
Psalm 137:8 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8Daughter of Babylon, you 137:8 Or devastatordevastated one,
Blessed will be one who repays you
With 137:8 Lit your requitalthe retribution with which you have repaid us.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
8O daughter of Babylon, you devastated one,
How blessed will be the one who repays you
With the recompense with which you have repaid us.
Amplified Bible (AMP)
8O daughter of Babylon, you devastator,
How blessed will be the one
Who repays you [with destruction] as you have repaid us. [Is 13:1-22; Jer 25:12, 13]
Berean Standard Bible (BSB)
8O Daughter of Babylon,
doomed to destruction,
blessed is he who repays you
as you have done to us.
New International Reader’s Version (NIrV)
8People of Babylon, you are sentenced to be destroyed.
Happy is the person who pays you back
according to what you have done to us.