New International Version (NIV)
4Look and see, there is no one at my right hand;
no one is concerned for me.
I have no refuge;
no one cares for my life.
Psalm 142:4
Psalm 142:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
4Look to the right and see;
For there is no one who regards me favorably;
142:4 Lit Escape has perished from meThere is no escape for me;
No one cares for my soul.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
4Look to the right and see;
For there is no one who regards me;
There is no escape for me;
No one cares for my soul.
Amplified Bible (AMP)
4Look to the right [the point of attack] and see;
For there is no one who has regard for me [to act in my favor].
Escape has failed me and I have nowhere to run;
No one cares about my life.
Berean Standard Bible (BSB)
4Look to my right and see;
no one attends to me.
There is no refuge for me;
no one cares for my soul.
New International Reader’s Version (NIrV)
4Look and see that no one is on my right side to help me.
No one is concerned about me.
I have no place of safety.
No one cares whether I live or die.