New International Version (NIV)
4Yet their voice19:4 Septuagint, Jerome and Syriac; Hebrew measuring line goes out into all the earth,
their words to the ends of the world.
In the heavens God has pitched a tent for the sun.
Psalm 19:4
Psalm 19:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
4Their 19:4 Another reading is soundline has gone out into all the earth,
And their words to the end of the world.
In them He has placed a tent for the sun,
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
4Their Another reading is soundline has gone out through all the earth,
And their utterances to the end of the world.
In them He has placed a tent for the sun,
Amplified Bible (AMP)
4Yet their voice [in quiet evidence] has gone out through all the earth,
Their words to the end of the world.
In them and in the heavens He has made a tent for the sun, [Rom 10:18]
Berean Standard Bible (BSB)
4their voice19:4 LXX, Syriac, and Vulgate; Hebrew their measuring line has gone out into all the earth,
their words to the ends of the world.19:4 Cited in Romans 10:18
In the heavens He has pitched
a tent for the sun.
New International Reader’s Version (NIrV)
4Yet their voice goes out into the whole earth.
Their words go out from one end of the world to the other.
God has set up a tent in the heavens for the sun.