Psalms 39:9

Psalms 39:9 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

9I was silent; I would not open my mouth,

for you are the one who has done this.

9“I have become mute, I do not open my mouth,

Because it is You who have done it.

9“I am mute, I do not open my mouth,

Because it is You who has done it.

9I have become mute;

I do not open my mouth

because of what You have done.

9I was dumb, I opened not my mouth;

Because thou didst it.

9I should haue bene dumme, and not haue opened my mouth, because thou didest it.

9I was mute.

I didn’t open my mouth,

because you did it.

9I keep silent. I don’t open my mouth.

You are the one who has caused all this to happen.

9I will not say anything more.

I will not open my mouth,

because it is you who have punished me!

9I have been mute, I do not open my mouth, || Because You have done [it].