Psalm 44:2

Psalm 44:2 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

2With your hand you drove out the nations

and planted our ancestors;

you crushed the peoples

and made our ancestors flourish.

2You with Your own hand drove out the nations;

Then You planted them;

You afflicted the peoples,

Then You let them go free.

2You with Your own hand drove out the nations;

Then You planted them;

You afflicted the peoples,

Then You spread them abroad.

2You drove out the [pagan] nations with Your own hand;

Then you planted and established them (Israel);

[It was by Your power that] You uprooted the [pagan] peoples,

Then You spread them abroad.

2With Your hand You drove out the nations

and planted our fathers there;

You crushed the peoples

and cast them out.

2By your power you drove out the nations.

You gave our people homes in the land.

You crushed the people who were there.

And you made our people do well.