Psalm 64:5

Psalm 64:5 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

5They encourage each other in evil plans,

they talk about hiding their snares;

they say, “Who will see it?”

5They make firm for themselves an evil purpose;

They talk of setting snares secretly;

They say, “Who can see them?”

5They encourage themselves in [their pursuit of] an evil agenda;

They talk of laying snares secretly;

They say, “Who will discover us?”

5They hold fast to their evil purpose;

they speak of hiding their snares.

“Who will see them?” they say.

5They encourage themselves in an evil purpose;

They commune of laying snares privily;

They say, Who will see them?

5They encourage themselues in a wicked purpose: they commune together to lay snares priuilie, and say, Who shall see them?

5They encourage themselves in evil plans.

They talk about laying snares secretly.

They say, “Who will see them?”

5They help one another make evil plans.

They talk about hiding their traps.

They say, “Who can see what we are doing?”

5They help each other to do evil things.

They decide where they will hide their traps,

and they say, ‘Nobody will see them!’

5They strengthen an evil thing for themselves, || They recount of the hiding of snares, || They have said, “Who looks at it?”