Psalm 69:23

Psalm 69:23 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

23May their eyes be darkened so they cannot see,

and their backs be bent forever.

23May their eyes grow dim so that they cannot see,

And make their hips shake continually.

23May their eyes grow dim so that they cannot see,

And make their loins shake continually.

23May their eyes be dimmed so that they cannot see,

And make their loins shake continually [in terror and weakness].

23May their eyes be darkened so they cannot see,

and their backs be bent forever.69:23 LXX; Hebrew and may their loins tremble continually; cited in Romans 11:10

23Let their eyes grow weak so they can’t see.

Let their backs be bent forever.