Psalms 69:8

Psalms 69:8 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

8I am a foreigner to my own family,

a stranger to my own mother’s children;

8I have become estranged from my brothers,

And a stranger to my mother’s sons.

8I have become estranged from my brothers

And an alien to my mother’s sons. [John 7:3-5]

8I have become a stranger to my brothers

and a foreigner to my mother’s sons,

8I am become a stranger unto my brethren,

And an alien unto my mother’s children.

8I am become a stranger vnto my brethren, euen an aliant vnto my mothers sonnes.

8I have become a stranger to my brothers,

an alien to my mother’s children.

8I’m an outsider to my own family.

I’m a stranger to my own mother’s children.

8I have become like a stranger to my brothers.

I am like a foreigner to my family.

8I have been a stranger to my brother, || And a foreigner to sons of my mother.