Psalms 87:6

Psalms 87:6 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6The Lord will write in the register of the peoples:

“This one was born in Zion.”

6The Lord will count when He registers the peoples,

“This one was born there.” Selah

6The Lord will count, when He registers the peoples,

“This one was born there.” Selah.

6The Lord will record in the register of the peoples:

“This one was born in Zion.”

Selah

6Jehovah will count, when he writeth up the peoples,

This one was born there. [Selah

6The Lord shall count, when hee writeth the people, He was borne there. Selah.

6Yahweh will count, when he writes up the peoples,

“This one was born there.” Selah.

6Here is what the Lord will write in his list of the nations.

“Each of them was born in Zion.”

6The Lord will write a list of all their names.

For the people from different nations,

he will say, ‘This person was born in Zion.’

6YHWH recounts in the describing of the peoples, “This [one] was born there.” Selah.