Psalms 87:5

Psalms 87:5 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

5Indeed, of Zion it will be said,

“This one and that one were born in her,

and the Most High himself will establish her.”

5But of Zion it will be said, “This one and that one were born in her”;

And the Most High Himself will establish her.

5But of Zion it will be said, “This one and that one were born in her,”

And the Most High Himself will establish her.

5And it will be said of Zion:

“This one and that one were born in her,

and the Most High Himself will establish her.”

5Yea, of Zion it shall be said, This one and that one was born in her;

And the Most High himself will establish her.

5And of Zion it shall be sayde, Many are borne in her: and he, euen the most High shall stablish her.

5Yes, of Zion it will be said, “This one and that one was born in her;”

the Most High himself will establish her.

5Certainly it will be said about Zion,

“This nation and that nation were born in it.

The Most High God himself will make it secure.”

5They say this about Zion:

‘Each one of these people was born there.’

It is the Most High God who makes that city strong.

5And of Zion it is said: Each one was born in her, || And He, the Most High, establishes her.