Psalms 88:4

Psalms 88:4 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

4I am counted among those who go down to the pit;

I am like one without strength.

4I am counted among those who go down to the pit;

I have become like a man without strength,

4I am counted among those who go down to the pit (grave);

I am like a man who has no strength [a mere shadow],

4I am counted among those descending to the Pit.

I am like a man without strength.

4I am reckoned with them that go down into the pit;

I am as a man that hath no help,

4I am counted among them that go downe vnto the pit, and am as a man without strength:

4I am counted among those who go down into the pit.

I am like a man who has no help,

4People think my life is over.

I’m like someone who doesn’t have any strength.

4People see me as if I am already in my grave.

I feel completely helpless.

4I have been reckoned with those going down [to] the pit, || I have been as a man without strength.