Romans 15:22

22For this reason I have often been prevented from coming to you;

22This [goal—my commitment to this principle] is the reason why I have often been prevented from coming to you [in Rome].

22That is why I have often been hindered from coming to you.

22Wherefore also I was hindered these many times from coming to you:

22Therefore also I haue bene oft let to come vnto you:

22Therefore also I was hindered these many times from coming to you,

22Because of my work, I have never had a chance to visit you.

22For this reason, also, I was hindered many times from coming to you,