Ruth 1:19

Ruth 1:19 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

19So the two women went on until they came to Bethlehem. When they arrived in Bethlehem, the whole town was stirred because of them, and the women exclaimed, “Can this be Naomi?”

Read Ruth 1 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

19So they both went on until they came to Bethlehem. And when they had come to Bethlehem, all the city was stirred because of them, and 1:19 Lit theythe women said, “Is this Naomi?”

Read Ruth 1 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

19So they both went until they came to Bethlehem. And when they had come to Bethlehem, all the city was stirred because of them, and the women said, “Is this Naomi?”

Read Ruth 1 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

19So the two of them went on until they came to Bethlehem. And when they arrived in Bethlehem, the whole city was 1:19 Bethlehem was a small city where everyone probably knew everyone else, and Naomi’s husband may have been a prominent man in the city.stirred because of them, and the women asked, “Is this Naomi?”

Read Ruth 1 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

19So Naomi and Ruth traveled until they came to Bethlehem. When they entered Bethlehem, the whole town was stirred because of them, and the women of the town exclaimed, “Can this be Naomi?”

Read Ruth 1 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

19The two women continued on their way. At last they arrived in Bethlehem. The whole town was stirred up because of them. The women in the town asked, “Can this possibly be Naomi?”

Read Ruth 1 in NIrV · About the NIrV