Zechariah 13:5

Zechariah 13:5 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

5Each will say, ‘I am not a prophet. I am a farmer; the land has been my livelihood since my youth.’

Read Zechariah 13 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

5but he will say, ‘I am not a prophet; I am a cultivator of the ground, because a man sold me as a slave in my youth.’

Read Zechariah 13 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

5but he will [deny his identity and] say, ‘I am no prophet. I work the ground, because a man sold me as a slave in my youth.’

Read Zechariah 13 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

5He will say, ‘I am not a prophet; I work the land, for I was purchased as a servant in my youth.’

Read Zechariah 13 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

5but he shall say, I am no prophet, I am a tiller of the ground; for I have been made a bondman from my youth.

Read Zechariah 13 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

5But he shall say, I am no Prophet: I am an husbandman: for man taught me to be an heardman from my youth vp.

Read Zechariah 13 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

5but he will say, ‘I am no prophet, I am a tiller of the ground; for I have been made a bondservant from my youth.’

Read Zechariah 13 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

5In fact, each one will say, ‘I’m not really a prophet. I’m a farmer. I’ve farmed the land since I was young.’

Read Zechariah 13 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

5Instead, he will say, “Do not think that I am a prophet. No, I am a farmer. From the time that I was a boy, I have always worked on the land.”

Read Zechariah 13 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

5And [one] has said, I am not a prophet, || A man—I am a tiller of ground, || For ground [is] my possession from my youth.

Read Zechariah 13 in LSV · About the LSV