Zechariah 13:7

Zechariah 13:7 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

7“Awake, sword, against my shepherd,
against the man who is close to me!”
declares the Lord Almighty.
“Strike the shepherd,
and the sheep will be scattered,
and I will turn my hand against the little ones.

Read Zechariah 13 in NIV · About the NIV

The Holy Bible, New International Version® NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by Permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.

Publisher information

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

7¶“Awake, sword, against My Shepherd,
And against the Man, My Associate,”
Declares the Lord of armies.
“Strike the Shepherd and the sheep will be scattered;
And I will turn My hand 13:7 Or uponagainst the little ones.

Read Zechariah 13 in NASB2020 · About the NASB2020

NEW AMERICAN STANDARD BIBLE® NASB® Copyright © 1960, 1971, 1977,1995, 2020 by The Lockman Foundation A Corporation Not for Profit La Habra, CA All Rights Reserved www.lockman.org

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

7“Awake, O sword, against My Shepherd,
And against the man, My Associate,”
Declares the Lord of hosts.
“Strike the Shepherd that the sheep may be scattered;
And I will turn My hand against the little ones.

Read Zechariah 13 in NASB1995 · About the NASB1995

NEW AMERICAN STANDARD BIBLE® Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by THE LOCKMAN FOUNDATION A Corporation Not for Profit LA HABRA, CA All Rights Reserved http://www.lockman.org

Amplified Bible (AMP)

7¶“Awake, O sword, against My Shepherd,
And against the Man, My Associate,”
Declares the Lord of hosts.
“Strike the Shepherd so that the sheep [of the flock] may be scattered;
And I will turn My hand and stretch it out against the little ones [of the flock]. [Matt 26:31, 32]

Read Zechariah 13 in AMP · About the AMP

Amplified® Bible Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631 All rights reserved. http://www.lockman.org

Berean Standard Bible (BSB)

7 Awake, O sword, against My Shepherd,
against the man who is My Companion,
declares the Lord of Hosts.
Strike the Shepherd, and the sheep will be scattered,13:7 Cited in Matthew 26:31 and Mark 14:27
and I will turn My hand against the little ones.

Read Zechariah 13 in BSB · About the BSB

Public Domain