Zephaniah 1:16

Zephaniah 1:16 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

16a day of trumpet and battle cry

against the fortified cities

and against the corner towers.

16A day of trumpet and battle cry

Against the fortified cities

And the high corner towers.

16A day of trumpet and the battle cry [of invaders]

Against the fortified cities

And against the high corner towers (battlements).

16a day of horn blast and battle cry

against the fortified cities,

and against the high corner towers.

16a day of the trumpet and alarm, against the fortified cities, and against the high battlements.

16A day of the trumpet and alarme against the strong cities, and against the hie towres.

16a day of the trumpet and alarm against the fortified cities and against the high battlements.

16Trumpet blasts and battle cries will be heard.

Soldiers will attack cities

that have forts and corner towers.

16There will be the loud noise of trumpets.

Soldiers will shout as they go to fight.

The walls of cities will fall in the battle.

The strong high towers will fall down too.

16A day of horn and shouting against the fortified cities, || And against the high corners.