New International Version (NIV)
26The kings of the earth rise up
and the rulers band together
against the Lord
and against his anointed one.’
Acts 4:26
Acts 4:26 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
26‘The kings of the earth took their stand,
And the rulers were gathered together
Against the Lord and against His Christ.’
Amplified Bible (AMP)
26‘The kings of the earth took their stand [to attack],
And the rulers were assembled together
Against the Lord and against His Anointed (the Christ, the Messiah).’ [Ps 2:1, 2]
Berean Standard Bible (BSB)
26The kings of the earth take their stand
and the rulers gather together
against the Lord
and against His Anointed One.’
American Standard Version (ASV)
26The kings of the earth set themselves in array,
And the rulers were gathered together,
Against the Lord, and against his Anointed:
Geneva Bible (GNV)
26The Kings of the earth assembled, and the rulers came together against the Lord, and against his Christ.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
26The kings of the earth take a stand,
and the rulers plot together,
against the Lord, and against his Christ.’
New International Reader’s Version (NIrV)
26The kings of the earth rise up.
The rulers of the earth gather together
against the Lord
and against his anointed king.’ (Psalm 2:1,2)
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
26The kings and rulers of the world met together.
They decided to fight against the Lord God
and against his Messiah.”
Literal Standard Version (LSV)
26The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord and against His Christ;