New International Version (NIV)
15Her king1:15 Or / Molek will go into exile,
he and his officials together,”
says the Lord.
Amos 1:15
Amos 1:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
15“Their king will go into exile,
He and his princes together,” says the Lord.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
15Their king will go into exile,
He and his princes together,” says the Lord.
Amplified Bible (AMP)
15“Their king shall go into exile,
He and his princes together,” says the Lord.
Berean Standard Bible (BSB)
15Their king will go into exile1:15 Possibly Milcom will go into exile; Milcom, also called Molech, was god of the Ammonites; see Leviticus 18:21 and 1 Kings 11:7. —
he and his princes together,”
says the Lord.
New International Reader’s Version (NIrV)
15Ammon’s king will be carried away.
So will his officials,”
says the Lord.