New International Version (NIV)
10“They do not know how to do right,” declares the Lord,
“who store up in their fortresses
what they have plundered and looted.”
Amos 3:10
Amos 3:10 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
10But they do not know how to do what is right,” declares the Lord, “these who store up 3:10 I.e., the plunder from violenceviolence and devastation in their citadels.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
10But they do not know how to do what is right,” declares the Lord, “these who hoard up violence and devastation in their citadels.”
Amplified Bible (AMP)
10For they do not know how to do right,” says the Lord, “these who store up violence and devastation [like treasures] in their strongholds.”
Berean Standard Bible (BSB)
10“For they know not how to do right,”
declares the Lord.
“They store up violence and destruction
in their citadels.”
New International Reader’s Version (NIrV)
10“They do not know how to do what is right,”
announces the Lord.
“They store up stolen goods in their forts.”