Amos 4:12

Amos 4:12 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

12“Therefore this is what I will do to you, Israel,

and because I will do this to you, Israel,

prepare to meet your God.”

12“Therefore so I will do to you, Israel;

Because I will do this to you,

Prepare to meet your God, Israel.”

12“Therefore this is what I shall do to you, O Israel;

Because I will do this to you,

Prepare to meet your God [in judgment], O Israel!”

12“Therefore, that is what I will do

to you, O Israel,

and since I will do this to you,

prepare to meet your God, O Israel!

12Therefore thus will I do unto thee, O Israel; and because I will do this unto thee, prepare to meet thy God, O Israel.

12Therefore, thus wil I do vnto thee, O Israel: and because I wil doe this vnto thee, prepare to meete thy God, O Israel.

12“Therefore I will do this to you, Israel;

because I will do this to you,

prepare to meet your God, Israel.

12“So, people of Israel, I will judge you.

Because I will do that to you, Israel,

prepare to meet your God!”

12‘So I will send trouble to you Israelites again. Get ready! You will see it. Then you will know that I have come to judge you.

12“Therefore, thus I do to you, O Israel, at last, || Because this I do to you, || Prepare to meet your God, O Israel.”