Amos 7:15

Amos 7:15 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

15But the Lord took me from tending the flock and said to me, ‘Go, prophesy to my people Israel.’

Read Amos 7 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

15But the Lord took me from following the flock, and the Lord said to me, ‘Go prophesy to My people Israel.’

Read Amos 7 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

15But the Lord took me as I followed the flock and the Lord said to me, ‘Go, prophesy to My people Israel.’

Read Amos 7 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

15But the Lord took me from following the flock and said to me, ‘Go, prophesy to My people Israel.’

Read Amos 7 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

15and Jehovah took me from following the flock, and Jehovah said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.

Read Amos 7 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

15And the Lord tooke me as I followed the flocke, and the Lord said vnto me, Go, prophecie vnto my people Israel.

Read Amos 7 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

15and Yahweh took me from following the flock, and Yahweh said to me, ‘Go, prophesy to my people Israel.’

Read Amos 7 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

15But the Lord took me away from taking care of the flock. He said to me, ‘Go. Prophesy to my people Israel.’

Read Amos 7 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

15But the Lord told me to leave my work as a shepherd. He told me to go and to speak his message to his people, the Israelites.

Read Amos 7 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

15and YHWH takes me from after the flock, and YHWH says to me, Go, prophesy to My people Israel.

Read Amos 7 in LSV · About the LSV