BibleHearthNew International Version (NIV)
28So Israel will live in safety;
Jacob will dwell secure
in a land of grain and new wine,
where the heavens drop dew.
Deuteronomy 33:28
Deuteronomy 33:28 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
28“So Israel lives in security,
The fountain of Jacob secluded,
In a land of grain and new wine;
His heavens also drip down dew.
Amplified Bible (AMP)
28“So Israel dwells in safety and security,
The fountain of Jacob alone and secluded,
In a land of grain and new wine;
His heavens also drop down dew.
Berean Standard Bible (BSB)
28So Israel dwells securely;
the fountain of Jacob lives untroubled
in a land of grain and new wine,
where even the heavens drip with dew.
American Standard Version (ASV)
28And Israel dwelleth in safety,
The fountain of Jacob alone,
In a land of grain and new wine;
Yea, his heavens drop down dew.
Geneva Bible (GNV)
28Then Israel the fountaine of Iaakob shall dwell alone in safetie in a lande of wheat, and wine: also his heauens shall drop the dewe.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
28Israel dwells in safety,
the fountain of Jacob alone,
In a land of grain and new wine.
Yes, his heavens drop down dew.
New International Reader’s Version (NIrV)
28So Israel will live in safety.
Jacob will live secure
in a land that has grain and fresh wine.
There the heavens drop their dew.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
28So Israel's people can now live safely.
Jacob's descendants have a safe place to live.
They have a land that will give them grain and wine.
Rain falls from the sky to make the ground wet.
Literal Standard Version (LSV)
28And Israel dwells [in] confidence alone; The eye of Jacob [is] to a land of grain and wine; Also His heavens drop down dew.