New International Version (NIV)
1Then the Lord said to Moses, “Come up to the Lord, you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel. You are to worship at a distance,
Exodus 24:1
Exodus 24:1 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
1Then He said to Moses, “Come up to the Lord, you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel, and you shall worship at a distance.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
1Then He said to Moses, “Come up to the Lord, you and Aaron, Nadab and Abihu and seventy of the elders of Israel, and you shall worship at a distance.
Amplified Bible (AMP)
1Then God said to Moses, “Come up to the Lord, you and Aaron, Nadab and Abihu (Aaron’s older sons), and seventy of Israel’s elders, and you shall worship at a [safe] distance.
Berean Standard Bible (BSB)
1Then the Lord said to Moses, “Come up to the Lord — you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of Israel’s elders — and you are to worship at a distance.
New International Reader’s Version (NIrV)
1The Lord said to Moses, “You and Aaron, Nadab and Abihu, and 70 of the elders of Israel must come to worship the Lord. Do not come close when you worship.