Ezekiel 17:5

Ezekiel 17:5 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

5“ ‘He took one of the seedlings of the land and put it in fertile soil. He planted it like a willow by abundant water,

Read Ezekiel 17 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

5He also took 17:5 I.e., Zedekiahfrom the seed of the land and planted 17:5 I.e., Zedekiahit in 17:5 Lit a field of seedfertile soil, a 17:5 Or plantmeadow beside abundant waters; he set it like a willow.

Read Ezekiel 17 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

5He also took some of the seed of the land and planted it in fertile soil. He placed it beside abundant waters; he set it like a willow.

Read Ezekiel 17 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

5He also took some of the seed of the land (17:5 Nebuchadnezzar appointed Zedekiah to rule in Judah as his vassal king.Zedekiah, of the royal family) and planted it in fertile soil and a fruitful field; he placed it beside abundant waters and set it like a willow tree.

Read Ezekiel 17 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

5He took some of the seed of the land
and planted it in fertile soil;17:5 Hebrew in a field of seed
he placed it by abundant waters
and set it out like a willow.

Read Ezekiel 17 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

5“ ‘ “Then it took from the land a seed that had just sprouted. It put it in rich soil near plenty of water. It planted the seed like a willow tree.

Read Ezekiel 17 in NIrV · About the NIrV