New International Version (NIV)
7Samaria’s king will be destroyed,
swept away like a twig on the surface of the waters.
Hosea 10:7
Hosea 10:7 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
7Samaria will be destroyed with her king,
Like a twig on the surface of the water.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
7Samaria will be cut off with her king
Like a stick on the surface of the water.
Amplified Bible (AMP)
7As for Samaria, her king will be cut off and float away
Like a twig on the surface of the water.
Berean Standard Bible (BSB)
7Samaria will be carried off with her king
like a twig on the surface of the water.
New International Reader’s Version (NIrV)
7Samaria’s king will be destroyed.
He will be like a twig swept away by a river.