Hosea 7:13

Hosea 7:13 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

13Woe to them,

because they have strayed from me!

Destruction to them,

because they have rebelled against me!

I long to redeem them

but they speak about me falsely.

13Woe to them, for they have strayed from Me!

Destruction is theirs, for they have rebelled against Me!

I would redeem them, but they have spoken lies against Me.

13Woe to them, for they have strayed from Me!

Destruction is theirs, for they have rebelled against Me!

I would redeem them, but they speak lies against Me.

13Woe (judgment is coming) to them, for they have wandered away from Me!

Devastation is theirs, because they have rebelled and trespassed against Me!

I would redeem them, but they speak lies against Me.

13Woe to them, for they have strayed from Me!

Destruction to them, for they have rebelled against Me!

Though I would redeem them,

they speak lies against Me.

13How terrible it will be for them!

They have wandered away from me.

So they will be destroyed.

That’s because they have refused to obey me.

I long to save them.

But they tell lies about me.