New International Version (NIV)
17The Light of Israel will become a fire,
their Holy One a flame;
in a single day it will burn and consume
his thorns and his briers.
Isaiah 10:17
Isaiah 10:17 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
17And the Light of Israel will become a fire and 10:17 Lit hisIsrael’s Holy One a flame,
And it will burn and devour 10:17 I.e., the Assyrian king’s forceshis thorns and his briars in a single day.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
17And the light of Israel will become a fire and his Holy One a flame,
And it will burn and devour his thorns and his briars in a single day.
Amplified Bible (AMP)
17And the Light of Israel will become a fire and His Holy One a flame,
And it will 10:17 During a single night this prophecy was fulfilled (2 Kin 19:35).burn and devour Assyria’s thorns and briars in a single day. [2 Kin 19:35-37; Is 31:8, 9; 37:36]
Berean Standard Bible (BSB)
17And the Light of Israel will become a fire,
and its Holy One a flame.
In a single day it will burn and devour
Assyria’s thorns and thistles.
New International Reader’s Version (NIrV)
17The Lord is the Light of Israel.
He will become a fire.
Israel’s Holy One will become a flame.
In a single day he will burn up all Assyria’s bushes.
He will destroy all their thorns.