New International Version (NIV)
25Very soon my anger against you will end
and my wrath will be directed to their destruction.”
Isaiah 10:25
Isaiah 10:25 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
25For in a very little while My indignation against you will be ended and My anger will be directed toward their destruction.”
Amplified Bible (AMP)
25For yet a very little while and My indignation [against you] will be fulfilled and My anger will be directed toward the destruction of the Assyrian.”
Berean Standard Bible (BSB)
25For in just a little while
My fury against you will subside,
and My anger will turn to their destruction.”
American Standard Version (ASV)
25For yet a very little while, and the indignation against thee shall be accomplished, and mine anger shall be directed to his destruction.
Geneva Bible (GNV)
25But yet a very litle time, and the wrath shall be consumed, and mine anger in their destruction.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
25For yet a very little while, and the indignation against you will be accomplished, and my anger will be directed to his destruction.”
New International Reader’s Version (NIrV)
25Very soon I will not be angry with you anymore.
I will turn my anger against the Assyrians.
I will destroy them.”
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
25But soon I will be angry with you no longer. Instead, I will be angry with the Assyrians, and I will be ready to destroy them.’
Literal Standard Version (LSV)
25For yet a very little [while], || And the indignation has been completed, || And My anger by their wearing out.”