Isaiah 10:6

Isaiah 10:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6I send him against a godless nation,

I dispatch him against a people who anger me,

to seize loot and snatch plunder,

and to trample them down like mud in the streets.

6I send it against a godless nation

And commission it against the people of My fury

To capture spoils and to seize plunder,

And to 10:6 Lit make them a trampled placetrample them down like mud in the streets.

6I send it against a godless nation

And commission it against the people of My fury

To capture booty and to seize plunder,

And to trample them down like mud in the streets.

6I send Assyria against a godless nation

And commission it against the people of My wrath

To take the spoil and to seize the plunder,

And to trample them down like mud in the streets.

6I will send him against a godless nation;

I will dispatch him against a people destined for My rage,

to take spoils and seize plunder,

and to trample them down like clay in the streets.

6I will send them against the ungodly nation of Judah.

I will order them to fight against my own people.

My people make me angry.

I will order Assyria to take their goods and carry them away.

I will order Assyria to walk on my people

as if they were walking on mud.