Home / Isaiah / Isaiah 18:7 Isaiah 18:7 Isaiah 18:7 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
7 At that time gifts will be brought to the Lord Almighty
from a people tall and smooth-skinned,
from a people feared far and wide,
an aggressive nation of strange speech,
whose land is divided by rivers—
the gifts will be brought to Mount Zion, the place of the Name of the Lord Almighty.
Read Isaiah 18 in NIV · About the NIV
7 At that time a gift of tribute will be brought to the Lord of armies
18:7 Some ancient versions and DSS; MT implies Consisting of a people 18:7 Lit drawn out
From a people feared 18:7 Lit from it and beyond
A powerful and oppressive nation,
Whose land the rivers divide—
To the place of the name of the Lord of armies, to Mount Zion.
Read Isaiah 18 in NASB2020 · About the NASB2020
7 At that time a gift of homage will be brought to the Lord of hosts
From a people tall and smooth,
Even from a people feared far and wide,
A powerful and oppressive nation,
Whose land the rivers divide—
To the place of the name of the Lord of hosts, even Mount Zion.
Read Isaiah 18 in NASB1995 · About the NASB1995
7 At that time a gift of homage will be brought to the Lord of hosts
From a people tall and smooth (clean shaven),
From a people feared far and wide,
A powerful and oppressive nation,
Whose land the rivers divide—
To the place [of worship] of the 18:7 See note Deut 12:5. ord of hosts, to Mount Zion [in Jerusalem]. [Deut 12:5; 2 Chr 32:23; Is 16:1; 45:14; Zeph 3:10]
Read Isaiah 18 in AMP · About the AMP
7 At that time gifts will be brought to the Lord of Hosts—
from a people tall and smooth-skinned,
from a people widely feared,
from a powerful nation of strange speech,
whose land is divided by rivers—
to Mount Zion, the place of the Name of the Lord of Hosts.
Read Isaiah 18 in BSB · About the BSB
7 At that time gifts will be brought to the Lord who rules over all.
The people who are tall and have smooth skin will bring them.
Everyone is afraid of those people.
They are warriors whose language is different from ours.
Their land is divided up by rivers.
They will bring their gifts to Mount Zion. That’s where the Lord who rules over all has put his Name.
Read Isaiah 18 in NIrV · About the NIrV