Isaiah 19:12

Isaiah 19:12 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

12Where are your wise men now?

Let them show you and make known

what the Lord Almighty

has planned against Egypt.

12Well then, where are your wise men?

Please let them tell you,

And let them understand what the Lord of armies

Has planned against Egypt.

12Where then are your wise men?

Please let them tell you,

And let them understand what the Lord of hosts

Has purposed against Egypt [if they can].

12Where are your wise men now?

Let them tell you and reveal

what the Lord of Hosts has planned against Egypt.

12Where then are thy wise men? and let them tell thee now; and let them know what Jehovah of hosts hath purposed concerning Egypt.

12Where are nowe thy wise men, that they may tell thee, or may knowe what the Lord of hostes hath determined against Egypt?

12Where then are your wise men? Let them tell you now; and let them know what Yahweh of Armies has purposed concerning Egypt.

12Pharaoh, where are your wise men now?

Let them tell you

what the Lord who rules over all

has planned against Egypt.

12Pharaoh, where have your wise men gone? Call them to come! Ask them to tell you what the Lord Almighty has decided to do against Egypt.

12Where [are] they now, your wise ones? Indeed, let them now tell [it] to you, || And they know what YHWH of Hosts has counseled against Egypt!