Isaiah 30:12

Isaiah 30:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

12Therefore this is what the Holy One of Israel says:

“Because you have rejected this message,

relied on oppression

and depended on deceit,

12Therefore this is what the Holy One of Israel says:

“Since you have rejected this word

And have put your trust in oppression and crookedness, and have relied on them,

12Therefore thus says the Holy One of Israel,

“Since you have rejected this word

And have put your trust in oppression and guile, and have relied on them,

12Therefore, the Holy One of Israel says this,

“Because you have refused and rejected this word [of Mine]

And have put your trust in oppression and guile, and have relied on them,

12Therefore this is what the Holy One of Israel says:

“Because you have rejected this message,

trusting in oppression and relying on deceit,

12So the Holy One of Israel speaks. He says,

“You have turned your backs on what I have said.

You have depended on telling people lies.

You have crushed others.