Isaiah 40:10

Isaiah 40:10 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

10See, the Sovereign Lord comes with power,

and he rules with a mighty arm.

See, his reward is with him,

and his recompense accompanies him.

10Behold, the Lord 40:10 Heb YHWH, usually rendered LordGod will come with might,

With His arm ruling for Him.

Behold, His compensation is with Him,

And His reward before Him.

10Behold, the Lord God will come with might,

With His arm ruling for Him.

Behold, His reward is with Him

And His recompense before Him.

10Listen carefully, the Lord God will come with might,

And His arm will rule for Him.

Most certainly His reward is with Him,

And His restitution accompanies Him. [Rev 22:7, 12]

10Behold, the Lord GOD comes with might,

and His arm establishes His rule.

His reward is with Him,

and His recompense accompanies Him.

10The Lord and King is coming with power.

He rules with a powerful arm.

He has set his people free.

He is bringing them back as his reward.

He has won the battle over their enemies.