Isaiah 44:8

Isaiah 44:8 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

8Do not tremble, do not be afraid.

Did I not proclaim this and foretell it long ago?

You are my witnesses. Is there any God besides me?

No, there is no other Rock; I know not one.”

8‘Do not tremble and do not be afraid;

Have I not long since announced it to you and declared it?

And you are My witnesses.

Is there any God besides Me,

Or is there any other Rock?

I know of none.’ ”

8Do not tremble and do not be afraid;

Have I not long since announced it to you and declared it?

And you are My witnesses.

Is there any God besides Me,

Or is there any other Rock?

I know of none.’ ”

8‘Do not tremble nor be afraid [of the violent upheavals to come];

Have I not long ago proclaimed it to you and declared it?

And you are My witnesses.

Is there a God besides Me?

There is no other Rock;

I know of none.’ ”

8Do not tremble or fear.

Have I not told you and declared it long ago?

You are My witnesses!

Is there any God but Me?

There is no other Rock;

I know not one.”

8Do not tremble with fear. Do not be afraid.

Didn’t I announce everything that has happened?

Didn’t I tell you about it long ago?

You are my witnesses. Is there any other God but me?

No! There is no other Rock. I do not know even one.”