Isaiah 46:6

Isaiah 46:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6Some pour out gold from their bags

and weigh out silver on the scales;

they hire a goldsmith to make it into a god,

and they bow down and worship it.

6“Those who lavish gold from the bag

And weigh silver on the scale,

Hire a goldsmith, and he makes it into a god;

They bow down, indeed they worship it.

6Those who lavish gold from the purse

And weigh silver on the scale

Hire a goldsmith, and he makes it into a god;

They bow down, indeed they worship it.

6“Those who lavish gold from the bag

And weigh out silver on the scales

Hire a goldsmith, and he makes it into a god;

They bow down, indeed they worship it.

6They pour out their bags of gold

and weigh out silver on scales;

they hire a goldsmith to fashion it into a god,

so they can bow down and worship.

6Some people pour out gold from their bags.

They weigh out silver on the scales.

They hire someone who works with gold to make it into a god.

They bow down to it and worship it.