BibleHearthNew International Version (NIV)
10The Lord will lay bare his holy arm
in the sight of all the nations,
and all the ends of the earth will see
the salvation of our God.
Isaiah 52:10
Isaiah 52:10 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
10The Lord has bared His holy arm
In the sight of all the nations,
So that all the ends of the earth may see
The salvation of our God.
Amplified Bible (AMP)
10The Lord has bared His holy arm (His infinite power)
Before the eyes of all the nations [revealing Himself as the One by Whom Israel is redeemed from captivity],
That all the ends of the earth may see
The salvation of our God. [Luke 2:29-32; 3:6]
Berean Standard Bible (BSB)
10The Lord has bared His holy arm
in the sight of all the nations;
all the ends of the earth will see
the salvation of our God.
American Standard Version (ASV)
10Jehovah hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
Geneva Bible (GNV)
10The Lord hath made bare his holy arme in the sight of all the Gentiles, and all the endes of the earth shall see the saluation of our God.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
10Yahweh has made his holy arm bare in the eyes of all the nations.
All the ends of the earth have seen the salvation of our God.
New International Reader’s Version (NIrV)
10The Lord will use the power of his holy arm to save his people.
All the nations will see him do it.
Everyone from one end of the earth to the other will see it.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
10The Lord has shown all the nations how strong he is.
They can all see his holy power.
People all over the world will know
that our God has rescued his people.
Literal Standard Version (LSV)
10YHWH has made His holy arm bare || Before the eyes of all the nations, || And all the ends of the earth have seen || The salvation of our God.